XVe-XXIe siècles
Qu'y a-t-il de commun entre une maison de l'Andalousie arabe du XVe siècle, une « maison longue » des Highlands écossais du XIXe siècle, et une ferme lorraine reconstruite à l'identique après la première guerre mondiale ? La question n'a rien d'insolite, car contrairement à une idée reçue, les maisons paysannes ne sont que partiellement le reflet des « conditions naturelles » : elles expriment des choix culturels, traduisent des changements dans l'économie rurale, enregistrent des progrès dans les techniques de construction et dans les conditions du confort, et répercutent des modes issues de l'architecture savante. Parfois, il est possible de suivre certains de ces éléments bien au-delà des frontières des actuels pays européens. Cet ouvrage dresse un panorama précis et varié des maisons paysannes dans plusieurs régions de l'Europe occidentale au cours des six derniers siècles. Il propose des repères pour juger de la « patrimonialisation » de l'habitat paysan traditionnel, concept opératoire présent depuis quelques années dans la plupart de ces pays.
Introduction Jean-René Trochet CHAPITRE 1 : MAISONS PAYSANNES EN ESPAGNE 1. La maison paysanne dans le Nord-Ouest de la péninsule ibérique au bas Moyen ‚ge : une cellule de base de l'organisation sociale de l'espace Esther Peà±a Bocos & Elisa Alvarez Llopis 2. la maison rurale dans le royaume Nazari de grenade (XIIIe-XVe siècles) Antonio Malpica Cuello 3. Quelles sources pour l'étude de l'architecture traditionnelle ? Les maisons paysannes de la province de Grenade et leurs typologies Miguel Angel Sorroche Cuerva 4. Paysans, cavernes et représentations : à propos de la maison troglodyte de Guadix (province de Grenade) José Antonio Gonzalez Alcantud CHAPITRE 2 : MAISONS PAYSANNES EN ITALIE 5. Géographie historique et archéologie environnementale des bâtiments ruraux : quelques notes de terrain sur l'habitat animal dans un site des Apennins ligures (Nord-Ouest de l'Italie), du XVIIe au XXe siècle Roberta Cevasco, Diego Moreno & Anna Maria Stagno 6. Les maisons paysannes dans le duché de Guastalla (1748-1848). Un siècle de vie et d'organisation foncière entre État et Église Eugenio Bartoli 7. La maison rurale aux îles Éoliennes et la vinification traditionnelle Silvia Paggi CHAPITRE 3 : MAISONS PAYSANNES DANS LES ALPES ITALIENNES ET FRAN‡AISES 8. Les maisons des Alpes françaises : du village médiéval à l'habitat traditionnel. Fabrice Mouthon 9. La maison valdà´taine entre inertie et innovation, du bas Moyen ‚ge à la fin du XIXe siècle Claudine Remacle 10. Analycité des formes bâties, structures morphologiques et significations anthropologiques de l'architecture de la maison paysanne : les maisons à époués des Bornes (Alpes françaises du Nord) Bernard Duprat CHAPITRE 4 : MAISONS PAYSANNES EN SUISSE 11. La maison paysanne genevoise et son évolution du XVIe au XXe siècle Isabelle Roland 12. Développement de l'habitat rural dans les Juras neuchâtelois et vaudois Daniel Glauser 13. Construction et organisation interne de la maison paysanne en bois et son évolution en Suisse centrale (XIIe-XXe siècles) Benno Furrer CHAPITRE 5 : MAISONS PAYSANNES ENTRE LA MEUSE ET LE RHIN (ALLEMAGNE, BELGIQUE, FRANCE, LUXEMBOURG) 14. Techniques de construction et structures du village du VIIIe au XXe siècle en basse vallée de la Moselle (Lorraine, France) Jean-Marie Blaising & Franck Gérard 15. Maisons des villes, maisons des champs : le cas du pan de bois dans le bassin de la Meuse moyenne David Houbrechts 16. La ferme « Bricheux » à Lierneux, province de Liège (Belgique) : évolution d'un complexe agricole du XVIe au XXe siècle Brigitte Neuray 17. La maison rurale dans les régions frontalières de la Rhénanie allemande : Lorraine, Grand-Duché du Luxembourg et Belgique. Un aperçu des problèmes liés à la typologie générale des maisons, de la fin du Moyen ‚ge au XXe siècle Klaus Freckmann CHAPITRE 6 : MAISONS PAYSANNES EN FRANCE 18. Premières contributions archéologiques à la connaissance de l'habitat paysan francilien : fin du Moyen ‚ge - début du XXe siècle Jean-Yves Dufour & Séverine Huard 19. Habitat paysan à Tremblay-en-France (Seine-Saint-Denis). Aperçu sur la construction en plâtre du XVIe au XIXe siècle Ivan Lafarge 20. Évolution du confort matériel dans les maisons paysannes sous l'Ancien Régime en Žle-de-France (XVIe-XVIIIe siècles) : l'apport des sources archéologiques Fabienne Ravoire 21. Les mas de l'Albera et leur évolution du XVe au XIXe siècle : l'exemple des mas de montagne de Riprons à l'Avellanosa à Laroque des Albères Martine Camiade 22. Singularités et paradoxes des architectures rurales en Béarn. L'exemple de la Batbielle Christian Bouché 23. La commune d'Ermenouville en Pays de Caux : les masures vues par les baux de fermage Didier Bouillon 24. Quel modèle de classement typologique pour le corpus de l'habitat rural traditionnel en France ? Jean-Yves Chauvet 25. Les maisons paysannes à l'épreuve des mutations contemporaines : l'exemple des bâtiments d'exploitation Philippe Madeline CHAPITRE 7 : MAISONS PAYSANNES DANS LES CONTREES CELTIQUES (ECOSSE, IRLANDE, BRETAGNE) 26. La maison longue et le logement du bétail dans les Highlands et les îles d'Écosse avant 1900 Robert-A. Dodgshon 27. La représentation de la maison vernaculaire et son impact sur la gestion actuelle de l'architecture vernaculaire en Irlande Fidelma Mullane 28. La différenciation des usages et des statuts des habitants à travers les plans de demeures rurales en Bretagne aux XVIIe et XVIIIe siècles Christophe Le Pabic 29. Treuzoù, le « seuil » : passage et limite. Approche ethnologique d'un entre-deux : la porte de la maison bretonne Jean-François Simon Bibliographie Table des matières