Expériences critiques
Approche historiographique de quelques objets littéraires médiévaux
Quelle est la place des études littéraires médiévales dans un contexte scientifique où, des Annales à la microstoria, les sciences humaines apportent un éclairage sans cesse renouvelé aux savoirs qu’elles constituent ?
Devenu académique, le savoir sur les textes littéraires médiévaux a été soumis à un examen où bien souvent, l’histoire littéraire leur a attribué une place aussi restreinte que discutée. L’ouvrage évoque quelques-uns des critères qui ont déterminé cette histoire particulière, une histoire de la critique où se sont succédés engouements et rejets. Existe-t-il une « New Philology » ? Le roman du XIIIe siècle est-il réaliste ? Dans un premier temps sont étudiés quelques débats, ainsi que des notions formelles comme celles de motif, d’art poétique ou de genre, et en n la question des relations entre l’homme et l’œuvre : quel fut le rôle de tous ces éléments dans le classement, l’évaluation et l’appréciation des textes littéraires médiévaux ? Dans un second temps, des études de cas explorent le fonctionnement de ces outils critiques dans deux domaines : le roman arthurien et la lyrique.
Loin d’en faire le procès, les contributions éclairent les pouvoirs exercés par les gestes critiques successifs sur les objets littéraires médiévaux. Et des premiers jugements étudiés à l’engagement de chaque contributeur, c’est une histoire vive qui s’écrit, la pluralité des démarches s’accompagnant de surprises et de créations.
Élisabeth Gaucher-Rémond & Véronique Dominguez-Guillaume · Introduction : position du problème
PREMIÈRE PARTIE. HISTORIOGRAPHIE : THÉORIES ET NOTIONS
Méthode et idéologie
Patrick Moran · Nouvelles méthodes pour textes anciens : le Joseph de Robert de Boron et la querelle de la New Philology
Philippe Haugeard · Réalisme et idéologie dans le Guillaume de Dole de Jean Renart : pour un changement de paradigme herméneutique
Affaires de styles, questions de genres
Jean-Jacques Vincensini · Prolégomènes à toute critique des stéréotypes de la littérature médiévale : l’oiseau voleur dans L’Escoufle de Jean Renart
Ludmilla Evdokimova · Registre, style et manière dans la lyrique médiévale : les poèmes lyriques de Guillaume de Machaut et les doctrines médiévales des styles
Jelle Koopmans · La chanson de geste : une expérience critique, une expérience de la critique
Reconsidérer l’homme et l’œuvre
Vladimir Agrigoroaei · Philippe de Thaon le coadunator
Anne Rochebouet · Entre « cil qui l’escrist » et « cil qui fist » : de l’influence de Guiot sur Chrétien de Troyes dans Le Chevalier au lion
Marie-Geneviève Grossel · Le je des trouvères et les interprétations biographiques : les exemples contrastés de Gace Brulé et Thibaut de Champagne
SECONDE PARTIE. « EXPÉRIENCES CRITIQUES » : ÉTUDES DE CAS.
Matière ou manière ? le roman arthurien
Hélène Bouget · La réception de la matière de Bretagne dans les romans en prose : Histoire(s) de sources et construction générique
Nathalie Koble · « Deux sœurs qui ne sont pas sœurs » : le procès critique de la « fausse Guenièvre »
Christine Ferlampin-Acher · Le roman arthurien tardif en prose : un corpus négligé et réhabilité ? Pour un parcours critique et historiographique du Moyen Âge à nos jours
Histoires de la lyrique
Michèle Gally · « L’amour courtois » : heurs et malheurs d’une notion critique
Walter Meliga · Jaufré Rudel et l’amor de lonh, de Diez à aujourd’hui
Patricia Victorin · Froissart, un poète à la mode de son temps. Réception de Froissart poète au xixe siècle : entre érudition et fiction
