Julie Vatain-Corfdir

Julie Vatain-Corfdir est maîtresse de conférences à la faculté des Lettres de Sorbonne Université. Spécialiste de théâtre anglophone et de traduction, elle est l’auteur de Traduire la lettre vive. Duos anglais sur la scène française (Peter Lang, 2012, prix SAES/AFEA). Ses autres publications incluent des articles et ouvrages collectifs portant sur le théâtre anglais ou américain (Oscar Wilde, George Bernard Shaw, Tom Stoppard, Thornton Wilder, Tina Howe, Sarah Ruhl), ainsi que plusieurs contributions sur l’histoire et la pratique de la traduction théâtrale. Elle traduit également pour la scène.