Sibylle Goepper est professeure des universités en études germaniques à l’université Jean Moulin Lyon 3. Ses recherches portent sur les phénomènes de dissidence et de contre-culture dans le domaine de la littérature et des arts en RDA. Elle travaille sur la génération d’artistes dite « intermédiaire » (née entre 1925 et 1945), en particulier sur ceux d’entre eux ayant émigré à l’Ouest avant la chute du Mur, ainsi que sur celle des Hineingeborene (« natifs de » nés entre 1945 et 1965). Un autre volet de ses travaux concerne les évolutions de la littérature dans les nouveaux Bundesländer depuis 1989 (écriture autofictionnelle, renouveau de la littérature judéo-allemande), dans lequel s’inscrivent ses recherches sur l’écrivain germano-tchèque Jan Faktor. Elle s’intéresse enfin à la question de la condition des femmes et des identités de genre sous le socialisme et, plus généralement, en Allemagne aux XXe et XXIe siècles.
Publications récentes : avec A.-L. Briatte, H. Camarade & V. Dubslaff (dir.), Allemagne d’Aujourd’hui, no 237, « Ce que le genre fait aux études germaniques », juillet-septembre 2021 ; avec N. Willmann (dir.), Revue d’Allemagne et des pays de langue allemande, vol. 53, no 1, « Femmes au pouvoir dans l’espace germanophone (XVIIIe-XXIe siècles) : quelles actualisations pour un pouvoir au féminin ? », 2021 ; avec H. Camarade, Les Mots de la RDA, PU du Midi, 2019 ; avec C. Millot, Lyrik nach 1989. Gewendete Lyrik?, Mitteldeutscher, 2016 ; avec H. Camarade, Résistance, dissidence, opposition en