Évanghélia Stead, professeur de littérature comparée et de culture de l’imprimé à l’université de Versailles-Saint-Quentin (UVSQ), est membre de l’Institut universitaire de France. Elle dirige le séminaire interuniversitaire du TIGRE (Texte et image, Groupe de recherche à l’École) à l’École normale supérieure à Paris depuis 2004. Professeur invitée à l’Institut für Romanische Philologie de Phillips-August-Universität à Marburg (2008) et à l’Università degli Studi di Verona (2011), elle a été EURIAS senior fellow en 2014-2015. Compétente sur plusieurs aires culturelles, et traductrice littéraire, elle a largement publié sur la culture de l’imprimé, l’iconographie, la réception, les mythes, la littérature et l’image fin-de-siècle et la tradition littéraire de « La mille et deuxième nuit ». Parmi ses publications récentes, la monographie La Chair du livre. Matérialité, imaginaire et poétique du livre fin-de-siècle (2012), l'édition de Contes illustrés (2017, 4 vol.), et plusieurs travaux collectifs : le n° spécial « Imago & Translatio » (en collaboration avec H. Védrine), Word & Image, juillet-septembre 2014, le n° spécial « Re-Considering “Little” vs. “Big” Periodicals », I/2, JEPS, 2016 (ojs.ugent.be/jeps), et le volume Reading Books and Prints as Cultural Objects (2018).
