Depuis les débuts de sa carrière, Denis Vaugeois s’intéresse à l’histoire des premiers Juifs d’Amérique, et plus particulièrement à celle des familles Hart et Judah. Il a choisi de raconter à la fois les moments forts de ses personnages et sa propre démarche d’historien, tout en prenant le temps de situer les grands événements de la trame historique. Il évoque au passage l’évolution formidable des outils de recherche. Il en profite aussi pour souligner l’aide reçue de la part des archivistes et des bibliothécaires et s’incliner devant la générosité de ses savants collègues. Fidèle à sa passion pour les documents iconographiques, et grâce principalement à la merveilleuse collection du Musée McCord, il a profité du savoir-faire de son éditeur canadien (Septentrion) pour présenter un livre exceptionnel.