Alors que l’Amérique dite « jacksonienne » s’interroge sur l’héritage de la révolution fondatrice et doit faire face durant le second quart du xixe siècle à de grandes questions – telles que l’expansion territoriale vers l’Ouest, l’industrialisation naissante, l’afflux massif d’immigrants ou encore la question de l’esclavage et de son extension dans les nouveaux territoires –, les Américains manifestent un vif intérêt pour les deux révolutions qui secouent la France en 1830 et 1848. Ces événements français font l’objet de multiples célébrations officielles et populaires aux États-Unis et donnent lieu à des débats passionnés dans la presse, au Congrès et dans les milieux contestataires : premiers mouvements ouvriers, abolitionnistes ou encore féminisme naissant.
Yohanna Alimi-Levy montre comment les valeurs et les décisions prises par les révolutionnaires français, comme l’abolition de l’esclavage dans les colonies françaises en 1848, ont révélé, voire attisé, les tensions idéologiques qui divisent la société américaine de l’époque. Son approche transnationale se démarque de l’historiographie traditionnelle et invite à penser autrement la démocratie américaine en soulignant la circulation d’idées, les contacts et les échos entre les deux rives de l’Atlantique.
Introduction
Une Amérique non révolutionnaire et adversaire des révolutions ?
Les révolutions françaises de 1830 et 1848 : quels enjeux et quelle historiographie
Positionnements historiographiques
Chapitre 1. 1830-1848. Représentations et réception
Les vecteurs de réception
Les modalités de la réception
Les révolutions de 1830 et 1848 dans la culture populaire américaine
Réceptivité
Chapitre 2. La révolution de Juillet, une bonne révolution
La réaction diplomatique
Effacer le traumatisme de 1789 : se réconcilier avec une nation « amie » qui suit les principes d’une « bonne révolution »
Chapitre 3. L’unité nationale en question : 1830 dans les débats politiques américains contemporains
La révolution de 1830 et l’émergence du « second système des partis »
L’utilisation de la révolution française de 1830 pour alimenter le discours sur l’Union
Chapitre 4. Terminer le « glorieux travail de la révolution fondatrice ». Le mouvement des Travailleurs face aux idéaux de 1830
L’intérêt des travailleurs américains pour les revendications révolutionnaires françaises de 1830 : des préoccupations communes ?
De la critique des inégalités sociales en France et aux États-Unis à l’affirmation d’une solidarité de classe transnationale
La tentation de la révolution ?
Chapitre 5. Retrouvailles avec la « république sœur » : 1848 et la question nationale
La reconnaissance officielle de la République française : un enthousiasme mitigé
Enthousiasme populaire et discours nationaliste
Chapitre 6. La révolution de Février, enjeu idéologique
La réaction initiale
La montée des critiques et l’apparition de débats houleux
La révolution française de 1848 : un réservoir de symboles pour la campagne présidentielle
Chapitre 7. Abolitionnistes, féministes, fouriéristes. Vers une solidarité transatlantique
Les abolitionnistes américains face à la révolution et à l’abolition françaises de 1848
L’influence de la révolution de 1848 sur le mouvement féministe américain
Le regard des réformateurs sociaux américains sur le socialisme français de 1848
Conclusion
Chronologie comparée des États-Unis et de la France 1828-1848
Bibliographie
Index
