Histoire d’une intégration
Quelle intégration à la société d’accueil, au lendemain de la seconde guerre mondiale, pour les Polonais immigrés et fixés en France dans l’entre-deux guerres ? Pawel Sekowski examine divers aspects de ce processus progressif concernant, dans sa grande majorité, des hommes et des femmes relevant du statut des « travailleurs étrangers » dans les années 1944-1949, processus qui fut accéléré par les années d’hostilités et le contexte particulier de l’après-guerre.
La situation de la communauté immigrée des Polonais en France, son statut et les évolutions survenues en son sein sont étudiés dans leurs dimensions à la fois sociales, politiques et culturelles. Une place prépondérante est accordée à l’analyse de trois phénomènes caractéristiques de la vie des Polonais en France, « facteurs du maintien de la polonité » : l’enseignement polonais, l’aumônerie polonaise et surtout la vie associative des Polonais en France. Ces éléments sont présentés dans la perspective du rapatriement (reemigracja) organisé par les autorités polonaises de Varsovie et du conflit politique profond qui surgit entre les partisans du nouveau gouvernement de la Pologne populaire (dominé par les communistes) et les militants anticommunistes polonais en France.
La période étudiée constitue un véritable tournant dans le processus de l’intégration sociale des Polonais en France, notamment pour la « deuxième génération » des immigrés, ceux-ci devenant, de plus en plus, Français d’origine polonaise.
|
Préface, de Józef Łaptos
Introduction
Prologue. Les antécédents et le contexte de la présence étrangère en France au lendemain de la seconde guerre mondiale
PREMIÈRE PARTIE LA SITUATION ET LES CHANGEMENTS AU SEIN DE L’IMMIGRATION POLONAISE D’AVANT-GUERRE AU LENDEMAIN DE LA SECONDE GUERRE MONDIALE Chapitre 1. Les caractéristiques de l’ancienne immigration polonaise en France au lendemain de la Libération Chapitre 2. Le rapatriement des anciens immigrés polonais : l’action de reemigracja Chapitre 3. Des Polonais en France aux Français d’origine polonaise : l’intégration progressive à la société française
DEUXIÈME PARTIE L’ENJEU DU « CONTRÔLE » DE LA COMMUNAUTÉ POLONAISE EN FRANCE PAR LES AUTORITÉS POLONAISES EN EXIL ET AU PAYS Chapitre 4. Le fonctionnement des réseaux diplomatiques et consulaires de l’État polonais en France |
Chapitre 5. Les anciens immigrés polonais toujours en uniforme militaire après la Libération de la France : les deux nouvelles mobilisations et la démobilisation des ressortissants polonais de France Chapitre 6. L’action sociale envers les ressortissants polonais nécessiteux en France
TROISIÈME PARTIE L’ÉVOLUTION DE LA PERCEPTION DU « MAINTIEN DE LA POLONITÉ » : DES ALÉAS DE L’ENTRE-DEUX-GUERRES À LA FIN DES ANNÉES 1940 Chapitre 7. Le changement du statut de l’enseignement polonais en France Chapitre 8. L’activité des aumôniers polonais parmi les immigrés en France Chapitre 9. La vie associative des immigrés polonais en France
Conclusion générale Annexes
Postface, d’Olivier Forcade
Sources et bibliographie Tables des tableaux et des cartes Index des noms de personnes et des noms de lieux |
