Lingua Latina

Directeur de la collection : Michèle Fruyt Claude Moussy

Contact : michele.fruyt@sorbonne-universite.fr

Dans ce rayon

Quoi de plus passionnant que l’histoire des mots ? Une quarantaine d’auteurs se proposent dans cet ouvrage de faire partager leurs recherches scientifiques sur le sujet. On découvrira au fil des pages de ces Histoires de mots que « célibataire » a pour origine une expression latine signifian...
Découvrir
Histoires de mots
Pedro Duarte
Frédérique Fleck
Peggy Lecaudé
Aude Morel
XX
Le Latin des cuisiniers est consacré au lexique latin de la cuisine, tel qu’on peut le reconstruire à partir de deux recueils de recettes, transmis sous le nom d’Apicius, un célèbre « gastronome » de l’époque d’Auguste, mais qui lui sont largement postérieurs (IVe et VIIe siècles) e...
Découvrir
Le latin des cuisiniers
Alain Christol
Comment se fait-il que, dans une langue à ordre libre comme le latin, certains mots soient soumis à des contraintes de placement? Les indéfinis quis (quelque/quelqu’un), quisque (chaque/ chacun) et alius (autre) présentent de telles contraintes: apparition après certaines néga...
Découvrir
Syntaxe des indéfinis latins.
Bernard Bortolussi
C’est le latiniste Michel Bréal qui, dans son Essai de sémantique (1897), a proposé d’appeler polysémie la faculté que présente un terme de posséder plusieurs significations. Dans cet ouvrage, les études de vocables polysémiques visent non seulement à décrire les différents sens des ...
Découvrir
La polysémie en latin
Claude Moussy
Varron avait déjà bien fait apparaître dans le De lingua Latina l’intérêt d’une étude des relations qu’on peut établir entre l’espace et le temps; il montre en effet, par exemple, en V, 12 que «le temps ne peut pas se concevoir sans mouvement et, par suite, non plus sans ...
Découvrir
Espace et temps en latin
Claude Moussy
Véritable Protée syntaxique, le mot latin quin est susceptible d’introduire une interrogation sur la cause, un énoncé injonctif par lequel le locuteur exprime son impatience, un argument qui constitue un renchérissement ou encore une proposition subordonnée, tantôt positive, tantôt négati...
Découvrir
Interrogation, coordination et subordination
Frédérique Fleck
Dans l’Antiquité gréco-latine, la question de l’ambiguïté, phénomène qui constitue une propriété essentielle du langage, suscitait déjà un grand intérêt. Depuis Aristote, on distingue l’ambiguïté lexicale, qui est liée à l’homonymie ou à la polysémie, et l’ambiguïté syn...
Découvrir
L'ambiguïté en Grèce et à Rome
Claude Moussy
Anna Orlandini
Les langues techniques sont des langues propres aux spécialistes d’une science ou à des groupes sociaux utilisateurs de techniques particulières. Dès les textes latins, se constituent des terminologies pour chacune des sciences et techniques grâce à divers procédés d’enrichissement lexic...
Découvrir
Latin et langues techniques (n°9 coll.)
Claude Moussy
Jean-Paul Brachet
Ré-évaluation des problèmes généraux posés par la composition nominale en latin (rôle dans le lexique, principes classificatoires, morphologie, syntaxe, sémantique), par la préverbation (fonctionnement des préverbes, polysémie de com-, intro-, préverbes et gradualité des procès, antony...
Découvrir
La Composition et la préverbation en latin (coll. n°8)
Comment les Latins créaient-ils des mots nouveaux ? ...
Découvrir
La Création lexicale en latin (n°6 coll.)
Michèle Fruyt
Christian Nicolas
Quelles étaient les conceptions latines de l'analyse du sens et de la signification ? Avec les précurseurs, se pose le problème de la répartition des disciplines (grammaire et rhétorique notamment) et s'organisent les concepts fondamentaux : rapport entre les mots et les choses, étymologie, d�...
Découvrir
Conceptions latines : sens et signification (n°5 coll.)
Claude Moussy
La structuration des champs sémantiques : sèmes et classèmes dans les verbes « voir », les adjectifs dénotant la couleur et l'âge, les phytonymes ; le « sens parallèle » reconstruit par le sujet parlant à côté du sens fonctionnel, par interprétation associative ; les degrés d'auxiliar...
Découvrir
Structures lexicales du latin (n°3 coll.)
Michèle Fruyt
Problèmes de synonymie rencontrés dans les recherches en lexicologie, en sémantique et dans les domaines de la stylistique et de la syntaxe. ...
Découvrir
Les problèmes de la synonymie en latin (n°2 coll.)
Claude Moussy
La catégorie du temps : à propos du présent ; la diathèse dans les formes nominales du verbe ; le paradigme verbal, un ensemble flou ; quelques exemples d'interférence entre temps, aspect et mode : pour une analyse énonciative ; propos sur la conception du mode guillaumien. ...
Découvrir
La validité des catégories attachées au verbe (n°1 coll.)
Claude Moussy
Le problème des structures de la conjugaison, du rôle des oppositions et de leur interprétation exacte....
Découvrir
Le Sens du parfait de l'indicatif actif en latin
Guy Serbat